Lviv Academic Theatre Voskresinnia








NEWSLETTER                     Subscribe     Unsubscribe







Script and directed by              Yaroslav Fedoryshyn                      Set and costumes                         Alla Fedoryshyna 

Cast: Maria Kovalik, Ntalia Łukashonok, Natalia Marchak, Tatiana Tkachenko,  Wolodymir Chukhonkin,   Wolodymir Geljas/ Nazar Lis, Yurij Philipchuk, Wolodymir Gubanov, Petro Mykytiuk,  Evgenij Petrov, drums Igor Shyryaiev.

lights: Yaroslav Fedoryshyn,    sound: Sergiy Kondratowych



The play tells the story of the rituals and customs which accompany the mankind from its beginning. Theatre Voskresinnia shows what an important role in the life of a man fulfills a fire.
Actors - creators of the universe, by the sounds of artisticly played live percussion music, become a wedding procession, merry troupe of dancers and jugglers to be suddenly transformed into knights of Revelation who are making an annihilation.
The viewer follows the accompanying human situations: birth, fun, joy, harmony. But they also are experiencing some images coming from an apocalyptic visions of human destruction. The finale, of the show gives a hope for the ultimate triumph of Good. The aesthetics of the show refers to the Ukrainian folklore. The stunts are dancing to the music of Ukrainian Eurovision winner Ruslana.
The show uses a lot of fire and pyroeffects.

For all audience.It lasts 50 minutes




Colourful street art  chased black clouds.

The eagerly anticipated event on the first day of the festival, the show of Lviv Theatre Voskresinnia "Gloria". Set in the style of the group, already known citizens of jelenia Góra from last year's "The Cherry Orchard" is a metaphorical spectacle and ethnic journey, a poetic story about life and the elemental fire and water. This last - as if to order - fell from the sky. Rain started to drizzle just at the time when the music soundtrack was thunder! Some of the audience wondered whether that is definitely not one of the many special effects. But no: it was the truest rain, which, moreover, quickly stopped and did not prevent the completion of show. In the spectacle could discern the motives of both oriental culture and Christianity. Important is the background music on the one hand classics, the other - the present and it sounds entertaining. This statement, however, does not offend, and the song by Ruslana, winner of Eurovision, used to dance on stilts even took the new value. In some parts of live played percussion Igor Shyriaiev. Not to mention the painterly scenes highlighted light brush and pyrotechnic effects. The "Gloria" by Jaroslaw Fedoryszyna deserved applause! Tejo, www.jelonka.com 07/08/2010

The performance of Ukrainian  theatre Voskresinnia "Gloria"  with dancing stilt walkers, performances with fire, mines and circus parade antics meant that the actors were able easy to make good contact with the audience. Good fun and attractions fireworks were not the only value of their performance. In the play, directed by Yaroslaw Fedoryshyn one can  read a lot. Director  talked about it: Gloria is a very difficult story about the fight, which leads in the life of man. To talk about everything and the beginning of the meeting of man with fire and water, his love of happiness and power, the main role handed to ethnic music, which is mixed with a very contemporary expression "  . Agata Kirol, Mirosław Baran – Gazeta Wyborcza Trójmiasto   –   17 lipca 2004


Zawartość tej strony wymaga nowszej wersji programu Adobe Flash Player.

Pobierz odtwarzacz Adobe Flash


Not discouraged or audience, thirsty open-air show. On the contrary, Saturday, night storm and the current wall of rain made play "Gloria" became an unexpected and literally electrifying special effects.
This began with a strong accent III Festival Lost in Translation - meeting with theater, poetry and prose. Performance of "Gloria", showing the natural scenery Kołobrzeg port. This story of love, hate, good and evil, and the rituals that accompanied man since the dawn of time, performed on stilts pląsających artists did an amazing impression. Intensified by fire, which generously actors were operating. spite of adversity rain, was used for the show as much as 25 liters of kerosene.
Single from 21 July 2008, the Voice of Koszalin, 21.07.2008