NEWSLETTER                     Subscribe     Unsubscribe

Історична довідка про

Міжнародний театральний фестиваль “Золотий Лев”

          На даний момент фестиваль «Золотий Лев» - єдиний театральний фестиваль, який концентрує в собі всі театральні тенденції сучасного мистецького прогресу. Фестиваль набрав у Міжнародному театральному середовищі авторитет та формує позитивний міжнародний імідж нашого міста і тим самим сприяє розвитку культурних та туристичних зв’язків України. Початки фестивалю “Золотий Лев” сягають 1989 р. коли у м. Львові було проведено Всеукраїнський огляд недержавних театрів-студій, які на той час повновладно виникали в Україні на хвилі так званих перебудовчих процесів в Радянській театральній культурі як нові форми театральних труп, шкіл, концепцій, тощо.Свою назву фестиваль отримав у 1992 році вже, як повноцінний фестиваль України. І вже по суті перший “Золотий Лев” виразно сформувався, як фестиваль театрального експерименту. Слово експеримент стало ключовим у концепції фестивалю 1994 р.,  іменувався першим фестивалем молодіжного експериментального театру. Починаючи з 1996 року він проводиться під девізом “Класика очима експерименту”.Міжнародний театральний фестиваль “Золотий Лев” є державним плановим фестивалем України, який відбувається що два роки у м. Львові на базі театру “Воскресіння”, директором та художнім керівником якого є Ярослав Федоришин. Фестиваль є членом Європейського театрального форуму IETM та асоціації міжнародних фестивалів  IFEA.Фестиваль співпрацює з такими відомими європейськими фестивалями як “Бітеф” (Сербія), “Контакт” (Польща), Чеховський фестиваль (Росія), Единбурзький фестиваль (Шотландія), “Нітра” (Словаччина) та ін.За час роботи фестивалю “Золотий Лев” в ньому взяли участь понад 3,5 тис. акторів з Білорусії, Туркменії, Литви, Латвії. Естонії, Польщі, Молдавії, Сербії, Словаччини, Бельгії, Франції, Голландії, Болгарії, Румунії, Угорщини, Росії, Німеччини, Америки, Англії, Киргизії, Грузії, Республіки Соха, Росії, Австрії та інших держав. Гостями були такі визначні театральні зірки як Ада Роговцева, Донатас Баніоніс, Рімас Тумінас, Роман Віктюк, Данель Ольбрихський, Костянтин Райкін, Валентина Тализіна, Богдан Ступка, Григорій Гладій та багато зарубіжних продюсерів, режисерів та відомих критиків. Фестиваль вносить свіжий струмінь не лише у театральне життя міста, а й цілої України, Європи, дає змогу відчути тенденції розвитку театрального мистецтва та розуміти сучасну мову театральної сцени. За оцінкою Дж.Елсона, Почесного президента Міжнародної асоціації театральних критиків, “фестиваль дає змогу приваблювати до Львова туристів, рекламувати регіон і Україну, а також збагачувати незабутнім культурним досвідом жителів Львова. Фестиваль є ще одним вагомим мотиваційним чинником розвитку туризму і міг би бути привабливим фактом для інвестицій у розвиток туристичної інфраструктури.”

Золотий лев на вулиці 2011

ПРОГРАМА Міжнародного театрального фестивалю  «Золотий Лев на вулиці - 2011»                        30 вересня – 2 жовтня

.З 30 вересня по 2 жовтня у Львові проходитиме Міжнародний театральний фестиваль «Золотий лев на вулиці-2011». Вистави театрів з Чехії, Польщі, Угорщини, Росії та України відбудуться на площі Ринок і на площі перед Львівською Оперою30 вересня о 17.00 відбулось урочисте відкриття Міжнародного театрального фестивалю «Золотий лев на вулиці-2011». Святковий карнавал почався на площі Ринок і далі по вулиці Беринди до Оперного театру, зібравши багато жителів та гостей міста.Після карнавалу відбулась вистава «Художники» Празького театру «Brothers in trick». Особливий захват у глядачів викликав ввечері виступ Євпаторійського театру на ходулях «Шоу велетнів» 1 i  2 жовтня Центр міста перетворився на велику сцену із феями, вікінгами та чудер-нацькими істотами. Тематика цьогорічного фестивалю - карнавал.. Див. фото .

Ювілейний міжнародний театральний фестиваль “Золотий Лев-2010”

ПРОГРАМА

1 жовтня

19.00-20.00 Карнавал з нагоди відкриття фестивалю (проспект Свободи)

20.00-20.30 Святкове відкриття Х Міжнародного театрального фестивалю «Золотий Лев – 2010» (площа   перед Оперним театром

15.30-19.00 Євпаторійський театр живої скульптури (Україна) «Алея живих скульптур» (алея до Оперного театру)

17.00 Кишинівський державний російський драматичний театр ім. А. П. Чехова (Молдова), вистава В. Шекспіра «Сон в літню ніч» (Перший Український театр для дітей та юнацтва, вул. Гнатюка, 11)

20.30 Львівський академічний духовний театр «Воскресіння» (Україна), вулична вистава «Містерія Пінзеля» (площа перед Оперним театром)

21.00 Київський молодіжний театр «Дах» (Україна), вистава «Едип. Собача будка» (Львівський академічний духовний театр «Воскресіння», пл. Ген. Григоренка, 5)

2 жовтня

14.00-19.00 Євпаторійський театр живої скульптури (Україна) «Алея живих скульптур» (алея до Оперного театру)

15.00 Київський молодіжний театр «Дах» (Україна), вистава «Едип. Собача будка» (Львівський академічний духовний театр «Воскресіння», пл. Ген. Григоренка, 5)

16.00 Львівський академічний театр ім. Леся Курбаса (Україна), вистава В. Шекспіра «Король Лір» (Львівський академічний театр ім. Л. Курбаса, вул. Л. Курбаса, 3)

17.00 Луганський драматичний театр (Україна), вистава В. Шекспіра «Гамлет» (Перший Український театр для дітей та юнацтва, вул. Гнатюка, 11)

19.30 Харківський державний академічний драматичний театр ім. Т. Г. Шевченка (Україна), вистава М. Коляди «Та, що слухає кроки» (Львівський муніципальний театр, вул. Городоцька, 36)

20.00 Варшавський театральний хеппенінг «Оркестр великих бубнів» (Польща), площа перед Оперним театром.

3 жовтня

14.00-19.00 Євпаторійський театр живої скульптури (Україна) «Алея живих скульптур» (алея до Оперного театру)

16.00 Люблінський театр «Provisorium» (Польща), вистава С. Мрожека «Емігранти» (Перший Український театр для дітей та юнацтва, вул. Гнатюка, 11)

19.30 Львівський академічний духовний театр «Воскресіння» (Україна), вистава М. Старицького «Розбите серце» (Львівський академічний духовний театр «Воскресіння», пл. Ген. Григоренка,

4 жовтня

15.00 Слупський Новий театр ім. Віткаци (Польща), вистава «ВІТКАЦИ: за 20 хвилин десята година» (Львівський академічний духовний театр «Воскресіння», пл. Ген. Григоренка, 5)

17.00 Новий Київський театр «Театр» (Україна), вистава за М. Гоголем «Вій. Страшна помста» (Львівський муніципальний театр, вул. Городоцька, 36)

21.00 Концерт майстрів гонгу Слупського Нового театру ім. Віткаци, Польща (Львівський академічний духовний театр «Воскресіння», пл. Ген. Григоренка, 5)

5 жовтня

15.00 Національний центр театрального мистецтва ім. Л. Курбаса творча майстерня «Театр у кошику», (Львів, Україна), вистава Н. Ромчевича «Провина» (Львівський академічний театр ім. Л. Курбаса, вул. Л. Курбаса, 3)

16.00 Віденський театрТАБОР (Австрія), вистава Ф. Кафки «Перетворення» (Львівський академічний духовний театр «Воскресіння», пл. Ген. Григоренка, 5)

17.30 Бекешчабський драматичний театр ім. М. Йока (Угорщина), вистава М. Гоголя «Одруження» (Перший Український театр для дітей та юнацтва, вул. Гнатюка, 11)

20.00 Пермський театр «У Моста» (Росія), вистава М. МакДонаха «Каліка з Інішману» (Перший Український театр для дітей та юнацтва, вул. Гнатюка, 11)

6 жовтня

16.00 Театральна компанія DOGSTAR (Інвернес, Шотландія), вистава М. Зайця «Кравець з Інвернесу» (Львівський академічний театр ім. Л. Курбаса, вул. Л. Курбаса, 3)

17.30 Каліфорнійський театр «Arlekin Players» (Америка), вистава А. П. Чехова «Ведмідь» (Перший Український театр для дітей та юнацтва, вул. Гнатюка, 11)

19.00 Державний молодіжний театр ім. М. Вахідова (Душанбе, Таджикистан), вистава С. Цвейка «Очі вічного брата» (Львівський академічний духовний театр «Воскресіння», пл. Ген. Григоренка, 5)

7 жовтня

15.00 Театральна компанія DOGSTAR (Інвернес, Шотландія), вистава М. Зайця «Кравець з Інвернесу» (Львівський академічний театр ім. Л. Курбаса, вул. Л. Курбаса, 3)

17.00 Львівський академічний духовний театр «Воскресіння» (Україна), вистава А. П. Чехова «Вишневий сад» (Львівський академічний духовний театр «Воскресіння», пл. Ген. Григоренка, 5)

20.00 Краківський театр «КТО» (Польща), вулична вистава «Місто сліпих» (площа перед Оперним театром)

Міжнародний театральний фестиваль   «Золотий Лев на вулиці 2009»

«Золотий лев» - головна театральна подія  Львова

Ввечері 2 жовтня відкриватиме фестиваль вуличний карнавал: театр на ходулях, яскраве вогняне шоу, виступи акторів, які братимуть участь у «Золотому леві на вулиці». Учасники пройдуть по вулиці Григоренка та проспектом Свободи.  А протягом наступних днів фестивалю на площі перед Оперним театром та на площі Ринок можна буде побачити вистави, які показуватимуть такі театри: «Воскресіння» (Львів, Україна), театр «Вагабунда» (Краків, Польща), Romain-Michel Street Chaud (Леон, Франція) Євпаторійський театр на ходулях, Брестський Драматичний академічний театр (Брест, Білорусія), «Еквівок» (Київ, Україна), «Пляма» (Гданськ, Польща), «Зміст» (Варшава, Польща), «Маката» (Варшава, Польща), Комік-група «Еківокі» (Київ, Україна).

В рамках фестивалю  також відбудуться, акторські майстер-класи, показ документальних фільмів Кшиштофа Віклашевського про мистецтво і театр Тадеуша Кантора: «Гардероб Тадеуша Кантора» (1974) «Я, майстер» (1986) «Мандрівка або життя у мистецтві» (2002). А також презентація книжки Кшиштофа Міклашевського «Тадеуш Кантор. Між смітником і вічністю».

Класика очима екперименту

Коли фестиваль «Золотий Лев» був тільки проектом, визначили його майбутнє гасло, яке і досі незмінне. «Класика - очима експерименту» формує творче обличчя фестивалю, спрямованість спектаклів і, звісно ж, зацікавлює львів'ян.

Мешканці та гості міста щороку чекають цього свята з нетерпінням, адже на кілька днів вулиці Львова стають театральними сценами не тільки для труп з України, а й для колективів з Франції, Польщі та Білорусі. Минулого року у  «Золотому Леві» брали участь творчі колективи з Польщі, України, Грузії, Росії, Білорусії, Австрії, Румунії, Вірменії, Узбекистану, Таджикистану.  Вистави супроводжувались синхронним перекладом.

«Цьогоріч здебільшого вистави будуть веселими, комічними, клоунськими. Також будемо наближатись до гасла - «Весь світ - театр, а ми у ньому - актори», - розповів художній керівник Львівського духовного театру «Воскресіння» Ярослав Федоришин, який і заснував цей фестиваль у 1989 році.  Тепер цей фестиваль досяг до рівня  головної театральної події  Львова. А минулого року  Міністерство культури і туризму України визнало фестиваль «Золотий лев» як один з найпрестижніших театральних форумів України.

2 жовтня

15.00-19.00                площа Ринок – Забави для дітей з дітьми, театр «Вагабунда» (Краків, Польща)                  

17.00-18.00                вул. Григоренка, проспект Свободи, площа перед Оперним театром – карнавал вуличних театрів

18.30                           площа Ринок – «Шоу велетнів» (Євпаторійський театр на ходулях, Україна)

19.00                           площа Ринок – Romain-Michel Street Chaud (Леон, Франція)

19.30                           площа перед Оперним театром – «Дон Кіхот» Брестський Драматичний академічний театр (Брест, Білорусія)

21.00                           площа перед Оперним театром – «Кармен» (театр «Оплас», Умбертіде, Італія)

3 жовтня

14.00                           Мультимедійний проект “Я – Кантор» Кшиштофа Міклашевського (Польща)

15.00                           площа Ринок – Romain-Michel Street Chaud (Леон, Франція)

16.00-19.00                площа Ринок - Забави для дітей з дітьми, театр «Вагабунда» (Краків, Польща)

16.00                          площа Ринок - Комік-група «Еквівок» (Київ, Україна)

17.00                           площа Ринок - вистава «Нитка Аріади» театру «Пляма» (Гданськ, Польща)

18.00                           площа Ринок та вулиці навколо Ринку – театр «А3/Y», ходячий кабаре «Зміст» (Варшава, Польща)

20.00                           площа Ринок – вистава «Сирени» театру «Маката» (Варшава, Польща)

21.30                           алеї проспекту Свободи – вогняне шоу театрів з України, Польщі, Франції, Білорусії

4 жовтня

14.00                           Мультимедійний проект “Я – Кантор» Кшиштофа Міклашевського (Польща)

15.00-19.00                площа Ринок - Забави для дітей з дітьми, театр «Вагабунда» (Краків, Польща)

15.00                           площа перед Оперним театром - Комік-група «Еквівок» (Київ, Україна)

16.00                           площа перед Оперним театром – «Шоу велетнів» (Євпаторійський театр на ходулях, Україна)

17.00                           площа Ринок – Romain-Michel Street Chaud (Леон, Франція)

20.00                           площа перед Оперним театром – «Зустріти Просперо», театр «Воскресіння» (Львів, Україна)

Стартував фестиваль вуличних вистав Золотий лев