ЛЬВІВСЬКИЙ АКАДЕМІЧНИЙ ТЕАТР ВОСКРЕСІННЯ

Lviv Academic Theatre Voskresinnia
Home
 
   

 

 

 

NEWSLETTER /Інформаційний бюлетень

Замовити репертуар

 

 

 

 

 

   

  Репертуар Вистави Золотий Лев Історія театру KолективDownload file  Партнери театруКонтакти  

Zawartość tej strony wymaga nowszej wersji programu Adobe Flash Player.

Pobierz odtwarzacz Adobe Flash

26 ВЕРЕСНЯ (ПОНЕДІЛОК) О 19.00 • ВІДКРИТТЯ ТЕАТРАЛЬНОГО СЕЗОНУ ТЕАТРУ «ВОСКРЕСІННЯ»
Вольфганг Борхерт - ЗА ДВЕРИМА -Переклад – Петро Микитюк    

Дійові особи та виконавці:
Бекманн, один з тих, Її друг, який її любить, Її чоловік, який мріяв про неї тисячу ночей безперервно Володимир Губанов, Його дружина , яка його забула, Вона, чий чоловік повернувся без ноги Наталія Лукашонок / Галина Стричак, Одноногий Василь Булат, Полковник, який дуже веселий Володимир Чухонкін,Його дружина Наталія Марчак, Дочка Марія Ковалик, Зять Назар Лис, Директор кабаре, Старий, про якого більше ніхто не думає Петро Микитюк,Фрау Хламер, Тетяна Ткаченко, Похоронних Справ 

Режисура: Заслужений діяч мистецтв України Ярослав Федоришин.

  Майстер, Двірник, який зовсім не двірник Григорій Маяков /Володимир Геляс, Інший, який знайомий кожному Тарас Юричко / Юрій Пилипчук,Ельба Людмила Петруленкова.

П’єса, яку не поставить жоден театр і не захоче дивитися жоден глядач. Людина повернулася з війни і опинилася за дверима… «Сьогодні за дверима. Завжди за дверима. І двері зачинені…» (слова Бекмана). Але кохання – це та сила, яка проламує будь-які двері і робить людину щасливою.

   Художнє оформлення та костюми – Заслужена актриса України Алла Федоришина.

 

Ціна квитків: 100грн


ЗОЛОТИЙ ЛЕВ •  17 вересня - 2 жовтня 2016
 

ЗОЛОТИЙ ЛЕВ – 2016
 Цього року Міжнародний театральний фестиваль «Золотий лев -2016», на якому презентуватимуть свої вистави театри з різних країн світу, відбудеться з 17 вересня по 2 жовтня

 

В програмі фестивалю львів’яни та гості міста зможуть побачити надзвичайні вистави дуже потужних театрів з Румунії, Польщі, Молдови, Литви, Грузії, Угорщини, України та ін. країн, які показуватимуться на сценах Львівських театрів та на площах Львова.
Зокрема на фестивалі будуть представлені наступні театри:
Вільнюський міський театр з виставою «На дні» - режисер Оскарас Коршуновас. Його вистави були представлені на всіх континентах світу. Такі потужні фестивалі, як Авінйонський фестиваль (Франція), Единбурзький фестиваль (Шотландія), Віденський фестиваль (Австрія) та ін. вже бачили вистави цього геніального режисера. Нам надзвичайно приємно, що прихильники «Золотого лева» зможуть побачити виставу Оскараса Коршуноваса у Львові.
Вистави Автанділа Варсімашвілі львів’яни бачили не один раз. Цього року ми привозимо його останні прем’єри «Ревізор» М.Гоголя та «Механічний апельсин» Е. Берджес.
Вперше в Україні буде показана вистава надзвичайно відомого румунського режисера Олександра Гоусфатера «Багато шуму з нічого» за твором В. Шекспіра.

 

 Емоційний матеріал Шекспіра злився із темпераментом акторів з Румунії, а візуалізація режисера Олександра Гоусфатера принесла багато нагород в різних країнах Європи та Америки.
Режисерські постановки Єжи Зоня глядачі Львова бачили не один раз на сцені і на вулиці. Цього разу ми привозимо виставу «Хор сиріт» за романом Гая Гросса. Цю виставу вже побачили глядачі країн Європи і Америки. Режисура Єжи Зоня завжди є незвично візуальна і емоційна.
Роман Світлани Алексієвич «Чорнобильська молитва» глядачі побачать у режисурі Лінаса Зайкаускаса, головного режисера драматичного театру ім. Юозаса Мільтініса (м. Паневежис, Литва).
Безперечно, вистави відомих українських режисерів, таких як С.Мойсеєв, Я.Федоришин, А.Бакіров, Р.Держапільський, С.Павлюк та ін. також будуть представлені на фестивалі «Золотий лев - 2016»
Сьогодні Львів робить великі кроки, щоб досягнути рівня туристичних центрів Європи, таких як Прага, Будапешт, Краків
  

  Така подія як Міжнародний театральний фестиваль «Золотий лев» за оцінкою Дж. Елсома, почесного президента Міжнародної асоціації театральних критиків, «дає змогу приваблювати до Львова туристів, рекламувати регіон і Україну, а також збагачувати незабутнім культурним досвідом жителів Львова. Фестиваль є ще одним вагомим мотиваційним чинником розвитку туризму і міг би бути привабливим фактом для інвестицій у розвиток туристичної інфраструктури».
Отож, щиро запрошуємо всіх до Львова на ці два тижні, щоб насолодитись неймовірним мистецтвом світових шедеврів і поринути в надзвичайну атмосферу театрального дійства.


Фестиваль «Золотий лев - 2016» відбудеться за підтримки Міністерства культури України, Управління культури ЛОДА, Управління культури Львівської міської Ради, Львівської обласної Ради. Організатори фестивалю щиро вдячні їм за підтримку.
 

ПРОГРАМА Золотий лев 2016

Квитки можна придбати в театрі «Воскресіння» за адресою м.Львів, пл.Ген.Григоренка, 5

 або на сайті:

 

 

вуличнi виставі

 

Йов


 

 

27-ого квітня 2014 року булa проведенa канонізація Папи Римського Іоанна Павла II. В нашому репертуарі залишається сценічна вистава зі староцерковними співами «Йов». Це хоральна притча, поставлена на основі п’єси Кароля Войтили «Йов» (1940 р.). Автор описав п’єсу як "лінійна драма грецької форми, але християнська по духу», присвячена терпінню. Натомість, під відкритим небом представляємо вуличне дійство без слів під тією ж назвою. Вистава «Йов» була показана в Україні, Чехії, Росії, Білорусії, Туреччині та Єгипті. Найтепліший прийом однак був у Польщі. Цією виставою наш театр віддає шану найбільшому Йову нашого часу...

Глорія

Zawartość tej strony wymaga nowszej wersji programu Adobe Flash Player.

Pobierz odtwarzacz Adobe Flash

 

Під етномузику вісім персонажів на ходулях творять феєричне дійство, пов’язане із ритуалом вогню. Спочатку були птахи, потім з’явились люди, потім було весілля, потім з’явились діти, потім появилось золото і з’явився вогонь, який почав розривати і спалювати все добре, чисте і духовне в людях в пошуках за золотом. Всі ці вічні теми червоною лінією проходять в виставі “Глорія”. Вистава заворожує пластикою акторів, де сцени апокаліпсису працюються жорстко і в шаленому ритмі. Фінал вистави створюється піротехнічними сценами на етнічній музиці Буковини та Гуцульщини. Після апокаліпсису знову повертається радість світло людського життя на Землі. Сценарій та музичне оформлення Ярослав Федоришин Засл. діяч мистецтв України Режисер Алла Федоришина Засл. артистка України

 

важливі фестивалі ми  показали : Міжнародний фестиваль вуличних театрів "Street 24" у Кракові, Словацький фестиваль мистецтв в м. Кошице (Словаччина), фестиваль вуличних театрів  FETA у Гданську, фестиваль "Біла вежа" у Бресті (Білорусь) Міжнародний театральний фестиваль експериментального театру в Каїрі (Єгипет), Fadjr Міжнародний театральний фестиваль у Тегерані

 (Іран), International LinzerStraßenkunstfestival у Лінці (Австрія), Міжнародний фестиваль вуличних театрів у Eлена Гора, фестиваль театрів Центральнoй Європі  "Сусіди" в Любліні театральний фестиваль вуличних театрів «Ла Страда» в м. Каліш, Літній фестивал театрів в Замості і в Тбілісі (Грузія)..


 
Вишневий сад

У виставі відчувається атмосфера різного часу, яка вибудовується сценами ходулістів, вогнем, водою. Проходить час, про який говорить Фірс, і разом з акторами глядачі на хвилинку задумуються над тим прекрасним, що існує всередині і поза нами. Вишневий сад цвіте тільки один раз в рік. Це символ прекрасного, яке так швидко проходить. Його неможливо зупинити, так як і час, молодість, дитинство.  Ми бачимо неймовірно романтичні сцени, які розігрують актори театру. Ми сміємося разом з ними і плачемо з персонажами, створеними А.П.Чеховим.  Представлений в Україні, Польщі, Росії, Словаччини, Словенії, Білорусії, Іспанії, Німеччини, Голландії, Італії, Південної Кореї, Бельгії, Хорватії. Він виграв Гран-прі Міжнародного театрального фестивалю у Бресті (Білорусь), а також був нагороджений журі на Міжнародний театральний фестиваль «Голосу історії" у Вологді (Росія).


Йов 11 квітня 2015 о 20.00, Краків (Польща)

Zawartość tej strony wymaga nowszej wersji programu Adobe Flash Player.

Pobierz odtwarzacz Adobe Flash

ідеййого першої п’єси “Йов“,написаної у 1940 році і вперше втіленої на українській сцені  театром “Воскресіння“..Це вистава про найсокровенніше у нашому житті: про Віру, яка підтримує нас у найважчі хвилини, про всеосяжну любов і опіку Божу над кожним з нас. Хоральний спів і гармонія акторських робіт чекає на глядачів у виставі “Йов“ Кароля Войтили. Сюжет п’єси є вічним, бо він є біблійним. У Йова забирають все, що може бути найдорожчим у людини: близьких людей та достаток. В нього залишається тільки віра в Бога, яка і допомагає повернути втрачене. Питання віри – вічне питання, яке тривожить людство, бо ми не можемо зрозуміти, за словами Яна Твардовського, що “падають з неба маленькі й великі нещастя, потрібні для щастя“, що Бог ніколи нас не покине, бо “коли Бог закриває двері, то відкриває вікно”. Саме ці питання піднімає ця п’єса Кароля Войтили.

Якщо людина не дивиться на небо, вона втрачає обрії своєї власної дороги” – в цих словах Святійшого Отця Iвана Павла ІІ відбиток

     
інформації
 
Театралізовані дійства на Різдво. З 2 до 5 та 7 січня у дворику Ратуші театр «Воскресіння» показував незабутню театралізовану вогняну інсталяцію «Коли ангели спускаються на землю». Відтак, протягом цих днів атракцію відвідали понад 3,5 тис львів’ян та гостей міста.
 
У Львівському академічному театрі «Воскресіння» 2.10.  з успіхом пройшла прем’єра нової вистави «Ар’єр, або Захоплююча патологія» за п’єсою сучасного українського драматурга Олександра Марданя. Постановка Заслуженого діяча мистецтв України Ярослава Федоришина.
 
5 вересня у центрі Львова пройшла карнавальна хода учасників Міжнародного театрального фестивалю «Золотий лев на вулиці - 2013»